누군가 이야기한 것을 정확하게 인용하려면 따옴표를 사용하십시오. 다른 사람이 마한 것을 재구성하는 경우는 따옴표가 필요없습니다.
예
- "I'm going to the store now," she said.
- Harry told me, "Don't forget your soccer jersey."
- Harry told me not to forget my soccer jersey.
만약 인용구 내에서 다른 사람을 인용하는 경우엔, 이 두 인용구들을 서로 구별하기 위해서 큰따옴표와 작은따옴표 모두가 사용됩니다.
예
'I haven't spoken to Peter for months,' Dianne said.'The last time I spoke to him he said, "I'm going to Bahrain and won't be back for about three years", I've heard nothing since then'.
관용구적 표현이나 희귀한 표현들을 표시하기 위해서도 홀 또는 이중 따옴표를 사용하는 것을 볼 수도 있습니다.
예
- I've always thought that he was very annoying, a bit of a 'pain in the neck.'
- I'm not sure what you mean by "custodial care", but I'm sure you will explain it to me.
또한, 큰따옴표와 작은따옴표 모두 참고 문헌 목록이나 학술 문서 작성시 소스를 인용할 때 구체적인 목적으로 사용됩니다. 참고 문헌은 여러 가지 정해진 표준 양식으로 기술됩니다. 대부분의 기관 및 학술 연구소들은 이 가운데 한 가지를 선호하거나 '스타일 가이드'로 발표된 자신들만의 양식을 가지고 있습니다.
예
- "The Migration Flight of the Lesser Tweazle", by Jeremey Adams, The Bird Spotter Magazine, July 2009.